n°68 de la revue Galaxie (janvier 1970)

n°68 de la revue Galaxie (janvier 1970)

# Editorial de Michel Demuth

Globalement inoffensif...

# L'épine de fer d'Algis Budrys (the iron thorn)

2e partie d'un roman. Envisageant de lire un jour cette œuvre par son début, j'ai sauté cette partie.

# Qui dérangera mes os de Roger Zelazny

- Nouvelle traduite par Denise Hersant (01/1968 dans If) -

Chronique ICI.

# Université galactique de Piers Anthony (Getting through university)

- Nouvelle traduite par Paul Alpérine (US : 08/1968 dans If) -

Une nouvelle sympathique dans un genre assez peu courant et rafraichissant de la SF, consacré au milieu universitaire (à lire notamment la nouvelle Un amour de licorne, de Gene Wolfe). Cela change des space opera militaires...

A noter qu'au cours de la lecture j'ai cru voir dans le texte quelques piques sur les dérives du milieu universitaire et d'une civilisation des diplômes.

Le Docteur Dillingham, sur recommandation de la planète electrolus,  va tenter les examens d'entrée de l'école d'odontotechnie. Malheureusement, la terre étant arriérée sur ce point, ses chances de réussite sont plutôt minces.

Rappelons que cette nouvelle a reçu le Hugo cette année là et constitue la suite des aventures du Docteur dans "les crocs du danger" (galaxie n°56).

# Un guerrier d'avenir de Mack Reynolds (A leader for yesterday)

- Nouvelle traduite par Alice Ditcharry (US : 10/1965 dans If) -

Un nouvelle sur le voyage dans le temps, amusante pour son côté "old school" ([spoiler, passez votre souris] avec un nazi s’appelant Lucius Rostock, : encore une nouvelle lue comportant des nazis voyageurs du temps. A partir de 3 et plus cela devient un genre....).

# Transtellaire de Raymond E. Banks  (Transstar)

- Nouvelle traduite par Pierre Billon (US : 06/1960 dans Galaxy) -

Une nouvelle représentative des "faucons" en SF avec une morale assez peu subtile : tend la joue le premier mais fait payer ton adversaire très cher en retour... Dispensable.